{"id":1076,"date":"2020-06-19T20:46:32","date_gmt":"2020-06-19T11:46:32","guid":{"rendered":"https:\/\/ovhpa.net\/?page_id=1076"},"modified":"2020-06-21T14:40:30","modified_gmt":"2020-06-21T05:40:30","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ovhpa.net\/fr\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"Politique de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">Introduction<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">OVHPA &#8211; High Performance Application, est une entreprise japonaise bas\u00e9e a Nagoya, Japon qui peut \u00eatre amen\u00e9 \u00e0 collecter certaines informations&nbsp; d\u2019utilisateurs en provenance de l\u2019Union Europ\u00e9enne.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00c0 ce titre, nous, \u00e0 OVHPA &#8211; High Performance Application, souhaitons respecter les r\u00e8gles Europ\u00e9ennes dans le sens de ses recommandations, et \u00e0 tout le moins aux r\u00e8gles les plus respectueuses de la confidentialit\u00e9 de l\u2019individu dans le cas o\u00f9 la l\u00e9gislation dont nous d\u00e9pendons, la l\u00e9gislation japonaise, et les lois appliqu\u00e9es sur le territoire de l\u2019union Europ\u00e9enne seraient diff\u00e9rentes.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Notre priorit\u00e9 est la confidentialit\u00e9 de nos utilisateurs, c\u2019est pourquoi ce document d\u00e9crit, en termes simples, le type de donn\u00e9es que nous collectons et, \u00e9ventuellement, enregistrons sur notre site accessible a l\u2019adresse https:\/\/www.ovhpa.net et ce que nous en faisons.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Si vous avez des questions ou&nbsp; besoin de renseignements compl\u00e9mentaire \u00e0 propos de notre politique de confidentialit\u00e9, n\u2019h\u00e9sitez pas \u00e0 nous contacter.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">OVHPA &#8211; High Performance Applications<br>Furo-cho, Chikusa-ku, Nagoya 464-8603, Japan.<br>email: legal@ovhpa.net<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Cette politique ne s\u2019applique qu\u2019\u00e0 nos activit\u00e9s en ligne et n\u2019est valide que pour les utilisateurs du site internet \u00e0 propos des donn\u00e9es qu\u2019ils nous font parvenir ou qui sont collect\u00e9es par OVHPA &#8211; High Performance Applications. Cette politique n\u2019est pas applicable aux donn\u00e9es collect\u00e9es hors-ligne ou par d\u2019autres moyens que le site internet.<\/p>\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote alignleft\">\n<p><em><strong>\u00ab\u00a0Demander avant d&rsquo;agir\u00a0\u00bb est le meilleur moyen d&rsquo;assurer une politique de confidentialit\u00e9 durable.<\/strong><\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n<p align=\"justify\">Avant de commencer \u00e0 utiliser des termes juridiques, nous voudrions partager avec vous quelques points de vue. Nous, \u00e0 OVHPA \u2013 High Performance Applications, avons pour ambition d\u2019\u00eatre une compagnie anim\u00e9e de bonne volont\u00e9, et nous nous plierons \u00e0 la plupart des requ\u00eates ayant trait \u00e0 la confidentialit\u00e9 du mieux que nous pourrons, et ce m\u00eame si ces requ\u00eates ne sont pas explicitement pr\u00e9vues par notre politique de confidentialit\u00e9. En cons\u00e9quence, nous vous demandons de bien vouloir respecter notre politique, en simplement demandant les choses, de pr\u00e9f\u00e9rence <i>avant<\/i> de joindre votre service juridique.<\/p>\n\n\n\n<h2>Consentement<\/h2>\n<p align=\"justify\">En utilisant notre site vous acceptez par la pr\u00e9sente de respecter notre politique de confidentialit\u00e9, et en acceptez tous ses termes. Nous pourrons aussi \u00eatre amen\u00e9s \u00e0 accepter ou non des actions sp\u00e9cifiques qui ne font pas partie de la pr\u00e9sente politique, et \u00e0 amender cette derni\u00e8re si de telles demandes \u00e9taient jug\u00e9es n\u00e9cessaires par notre \u00e9quipe. Dans de tels cas, la politique de confidentialit\u00e9 laissera appara\u00eetre une section appel\u00e9e Additions, ou les modifications seront pr\u00e9sent\u00e9es.<\/p>\n<p align=\"justify\">Ind\u00e9pendamment de cette politique de confidentialit\u00e9, il est accord\u00e9 \u00e0 tous les utilisateurs le droit d\u2019effacer ou de modifier tout ou partie des donn\u00e9es laiss\u00e9es sur notre site, par simple demande (\u00e0 legal@ovhpa.net). Ces requ\u00eates sont toujours accept\u00e9es d\u00e8s que l\u2019utilisateur a pu \u00eatre identifie, mais peuvent avoir des cons\u00e9quences sur la relation commerciale qui nous lie \u00e0 l\u2019utilisateur.<\/p>\n\n\n\n<h2>Les informations que nous collectons<\/h2>\n<blockquote class=\"wp-block-quote alignleft\">\n<p><em><strong>Les donn\u00e9es que vous nous envoyez volontairement pour un contact commercial ne sont utilis\u00e9es que dans ce cadre. Les autres donn\u00e9es sont collect\u00e9es pour des raisons l\u00e9gales et statistiques.<\/strong><\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\" align=\"justify\">Les informations personnelles que nous vous demanderons, et les raisons pour lesquelles nous vous les demanderons seront indique clairement \u00e0 l\u2019endroit ou nous vous demanderons de les fournir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\" align=\"justify\">Si vous nous contactez directement, nous pouvons recevoir d\u2019autres informations personnelles comme votre nom, votre adresse e-mail, votre num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone, les contenus du message et\/ou des pi\u00e8ces jointes que vous pouvez nous envoyer, et d\u2019autre information que vous pouvez \u00eatre \u00e0 m\u00eame de choisir de partager avec nous.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\" align=\"justify\">Quand et si nous vous cr\u00e9erons un compte sur notre site internet, nous pourrons vous demander des informations de contact, ce qui inclue votre nom, votre affiliation, votre adresse, votre adresse e-mail, et votre num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone.<\/p>\n\n\n\n<h2>Comment nous utilisons vos informations<\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\" align=\"justify\">Nous utilisons les informations que nous collectons de plusieurs fa\u00e7ons, qui incluent&nbsp;:<\/p>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li>Pour la maintenance du site internet, ce qui inclut toutes les op\u00e9rations n\u00e9cessaires \u00e0 son fonctionnement ordinaire, ainsi qu\u2019\u00e0 son extension, en utilisant des analyses d\u2019usages faites \u00e0 partir de donn\u00e9es anonymis\u00e9es&nbsp;;<\/li>\n<li>Pour communiquer avec vous, quand vous \u00e9tablissez un contact commercial&nbsp;;<\/li>\n<li>Pour vous fournir des mises \u00e0 jour et d\u2019autre informations ayant trait \u00e0 notre site internet, et pour des offres commerciales et promotionnelles soit directement, soit par le biais d\u2019une entreprise partenaire, mais seulement si vous en avez fait la demande&nbsp;;<\/li>\n<li>Pour d\u00e9velopper de nouveaux produits, services, caract\u00e9ristiques et fonctionnalit\u00e9s&nbsp;;<\/li>\n<li>Pour correspondre avec vous par e-mail&nbsp;;<\/li>\n<li>Pour d\u00e9busquer et lutter contre la fraude&nbsp;;<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\">Les autres usages des informations ne sont pas autoris\u00e9es sur notre site internet, \u00e0 moins qu\u2019un utilisateur en ait fait directement la demande, de fa\u00e7on extr\u00eamement sans ambigu\u00eft\u00e9, et m\u00eame dans ce cas, une confirmation sera demand\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<h2>Les fichiers journaux<\/h2>\n<p align=\"justify\">OVHPA \u2013 High Performance Applications, suit un protocole standard pour l\u2019utilisation de fichier journaux (ou logs). Ces logs enregistrent les visiteurs quand ils visitent un site internet. Toutes les compagnies qui h\u00e9bergent des sites le font pour des services de statistiques d\u2019h\u00e9bergement. Ces informations collect\u00e9es dans les logs incluent l\u2019adresse IP (<i>internet protocol<\/i>), le type de navigateur, le fournisseur d\u2019acc\u00e8s internet, l\u2019horodatage (date et heure), les pages r\u00e9f\u00e9rant et de sortie du site, et possiblement le nombre de cliques. Ces donn\u00e9es ne sont pas li\u00e9es \u00e0 des informations personnelles d\u2019un individu identifiable. Le but de ces informations est d\u2019analyser les tendances, d\u2019administrer le site internet, de pister les mouvements des utilisateurs sur le site, et de rassembler des donn\u00e9es d\u00e9mographiques.<\/p>\n<p align=\"justify\">Certaines analyses sont fournies par l\u2019utilisation de <i>Google Analytics<\/i>. Ce dernier est d\u00e9sactiv\u00e9 par d\u00e9faut et ne peut \u00eatre activ\u00e9 que lorsqu\u2019un utilisateur autorise la collecte de fichiers t\u00e9moins ou \u00ab\u00a0cookies\u00a0\u00bb. En revanche, les utilisateurs qui choisissent de ne pas autoriser ces <i>cookies<\/i> s\u2019exposent \u00e0 une exp\u00e9rience d\u00e9grad\u00e9e de notre site internet, ceci est d\u00e9crit dans le paragraphe suivant.<\/p>\n\n\n\n<h2>Les cookies et les balises internet<\/h2>\n<blockquote class=\"wp-block-quote alignleft\">\n<p><em><strong>Les <i>cookies<\/i> sont par d\u00e9faut d\u00e9sactiv\u00e9s, l\u2019utilisateur doit en accepter la collecte.<\/strong><\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\" align=\"justify\">Comme tout autre site internet, le site de OVHPA \u2013 High Performance Applications, utilise des <i>cookies<\/i>. Ces derniers sont utilis\u00e9s pour stocker de courtes informations comme par exemple les pr\u00e9f\u00e9rences d\u2019affichage des visiteurs, et les pages auxquelles ce dernier a eu acc\u00e8s.Ces informations sont utilis\u00e9es pour optimiser l\u2019exp\u00e9rience utilisateur en customisant les contenus des pages de notre site en fonction du navigateur internet et\/ou d\u2019autres informations fournies par le visiteur.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\" align=\"justify\">Pour une information plus d\u00e9taill\u00e9e sur ce que sont les cookies, vous pouvez vous r\u00e9f\u00e9rer \u00e0 <a href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Cookie_(informatique)\">cette page<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h2>Les politiques de confidentialit\u00e9 des partenaires publicitaires<\/h2>\n<p align=\"justify\">Vous pouvez consulter cette liste pour trouver les politiques de confidentialit\u00e9 pour chacun des partenaires publicitaires de OVHPA \u2013 High Performance Applications.<\/p>\n<p align=\"justify\">Les serveurs ou r\u00e9seaux publicitaires tiers utilisent des technologies comme les cookies, JavaScript, ou des balises internet qui sont utilis\u00e9s dans leurs publicit\u00e9s affich\u00e9es sur le site de OVHPA \u2013 High Performance Applications, et envoy\u00e9es directement sur les navigateurs internet des utilisateurs. Elles re\u00e7oivent votre adresse IP directement a cette occasion. Ces technologies sont utilis\u00e9es pour mesurer les performances de leurs campagnes publicitaires et\/ou pour personnaliser le contenu publicitaire que vous voyez sur les sites que vous visitez.<\/p>\n\n\n\n<h2>Les politiques de confidentialit\u00e9 des partenaires tiers<\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\" align=\"justify\">Les politiques de confidentialit\u00e9 de OVHPA \u2013 High Performance Applications, ne s\u2019appliquent pas aux autres publicitaires ou sites internet. Nous vous conseillons donc d\u2019aller visiter les pages d\u00e9crivant les politiques de confidentialit\u00e9 de ses partenaires tiers pour de plus amples informations. Cela peut inclure leur pratiques et instructions sur comment se d\u00e9sengager de certaines de leurs options.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\" align=\"justify\">Vous pouvez choisir de d\u00e9sactiver les cookies depuis les options de votre navigateur internet. Pour conna\u00eetre plus en d\u00e9tail la gestion des cookies de votre navigateur internet, consultez son site internet respectif.<\/p>\n\n\n\n<h2>Les droits \u00e0 la confidentialit\u00e9 CCPA (Do Not Sell My Personal Information)<\/h2>\n<blockquote class=\"wp-block-quote alignleft\">\n<p><em><strong>OVHPA \u2013 High Performance Applications \u00e9tend les droits accord\u00e9s aux clients Californiens \u00e0 tous.<\/strong><\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\" align=\"justify\">En vertu de la loi dite CCPA, entre autres droits, les clients californiens ont le droit de&nbsp;:<\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\">Demander \u00e0 ce qu\u2019une entreprise qui collecte les donn\u00e9es personnelles r\u00e9v\u00e8le les cat\u00e9gories et les extraits sp\u00e9cifiques de donn\u00e9es personnelles qui sont collect\u00e9es par une compagnie sur ce client.<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Demander \u00e0 ce qu\u2019une entreprise efface n\u2019importe quelle donn\u00e9e personnelle \u00e0 propos d\u2019un client qu\u2019une compagnie a collect\u00e9e.<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Demander \u00e0 ce qu\u2019une entreprise qui vent les donn\u00e9es personnelles d\u2019utilisateurs, ne vende pas de donn\u00e9e personnelle de cet utilisateur.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Si une requ\u00eate est formul\u00e9e, nous avons un mois pour vous r\u00e9pondre. Si vous voulez exercer un de ces droits, contactez-nous (\u00e0 legal@ovhpa.net)<\/p>\n\n\n\n<h2>La protection des donn\u00e9es personnelles GDPR<\/h2>\n<blockquote class=\"wp-block-quote alignleft\">\n<p><em><strong>OVHPA \u2013 High Performance Applications \u00e9tend les droits accord\u00e9s aux clients de l&rsquo;Union Europ\u00e9enne \u00e0 tous.<\/strong><\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n<p align=\"justify\">Nous voudrions nous assurer que vous \u00eates pleinement conscient de tous vos droits de protection <a href=\"https:\/\/gdprinfo.eu\/fr\/\">GDPR<\/a> au sein de l\u2019Union Europ\u00e9enne (UE). Chaque utilisateur de l\u2019UE est en droit de se r\u00e9clamer des dispositions suivantes :<\/p>\n<p align=\"justify\">Le droit d\u2019acc\u00e8s \u2013 vous avez le droit de r\u00e9clamer une copie de vos donn\u00e9es personnelles. Nous pouvons r\u00e9clamer une petite compensation pour ce service.<\/p>\n<p align=\"justify\">Le droit de rectification \u2013 vous avez le droit de demander \u00e0 corriger n\u2019importe quelle information que vous pensez erron\u00e9e. Vous avez aussi le droit de demander \u00e0 compl\u00e9ter une information que vous pensez incompl\u00e8te.<\/p>\n<p align=\"justify\">Le droit de suppression \u2013 vous avez le droit de demander la suppression de vos donn\u00e9es personnelles, sous certaines conditions.<\/p>\n<p align=\"justify\">Le droit de restreindre le traitement \u2013 vous avez le droit de demander \u00e0 restreindre le traitement de vos donn\u00e9es personnelles, sous certaines conditions.<\/p>\n<p align=\"justify\">Le droit de s\u2019opposer au traitement \u2013 vous avez le droit de vous opposer au traitement de vos donn\u00e9es personnelles, sous certaines conditions.<\/p>\n<p align=\"justify\">Le droit au portage des donn\u00e9es \u2013 vous avez le droit de demander \u00e0 ce que vos donn\u00e9es personnelles soient transf\u00e9r\u00e9es \u00e0 une autre organisation, ou directement \u00e0 vous, sous certaines conditions.<\/p>\n<p align=\"justify\">Si vous faite une requ\u00eate, nous avons un mois pour vous r\u00e9pondre. Si vous voulez exercer un de ces droits, contactez-nous (\u00e0 legal@ovhpa.net).<\/p>\n\n\n\n<h2 align=\"justify\">Protection des enfants<\/h2>\n<blockquote class=\"wp-block-quote alignleft\">\n<p><em><strong>OVHPA &#8211; High Performance Applications, n&rsquo;autorise pas une personne en dessous de l&rsquo;\u00e2ge l\u00e9gal (20 ans au Japon) \u00e0 devenir contractant. Ne pas s&rsquo;y conformer est un motif de r\u00e9siliation de contrat.<\/strong><\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\">Une autre de nos priorit\u00e9s est d\u2019augmenter la protection pour les enfants lorsqu\u2019ils utilisent internet. Nous encourageons leurs parents ou gardiens \u00e0 observer, participer, et\/ou surveiller et guider leurs activit\u00e9s en ligne.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">OVHPA \u2013 High Performance Applications ne collecte, de fa\u00e7on intentionnelle, aucune donn\u00e9e personnelle d\u2019identification d\u2019enfant de moins de 13 ans. Si vous pensez que votre enfant a renseign\u00e9 ce type d\u2019information sur notre site Internet, nous vous incitons fortement \u00e0 nous contacter imm\u00e9diatement (\u00e0 legal@ovhpa.net) et nous ferons tout ce qui est en notre possible pour enlever ces informations le plus vite possible de nos fichiers.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Introduction OVHPA &#8211; High Performance Application, est une entreprise japonaise bas\u00e9e a Nagoya, Japon qui peut \u00eatre amen\u00e9 \u00e0 collecter certaines informations&nbsp; d\u2019utilisateurs en provenance de l\u2019Union Europ\u00e9enne. \u00c0 ce titre, nous, \u00e0 OVHPA &#8211; High Performance Application, souhaitons respecter les r\u00e8gles Europ\u00e9ennes dans le sens de ses recommandations, et \u00e0 tout le moins aux &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/ovhpa.net\/fr\/privacy-policy\/\" class=\"more-link\">Continuer la lecture<span class=\"screen-reader-text\"> de &laquo;&nbsp;Politique de confidentialit\u00e9&nbsp;&raquo;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","_locale":"fr_FR","_original_post":"http:\/\/34.82.102.159\/?page_id=3","footnotes":""},"class_list":["post-1076","page","type-page","status-publish","hentry","fr-FR"],"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false,"twentyseventeen-featured-image":false,"twentyseventeen-thumbnail-avatar":false},"uagb_author_info":{"display_name":"ovhpa","author_link":"https:\/\/ovhpa.net\/author\/ovhpa\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Introduction OVHPA &#8211; High Performance Application, est une entreprise japonaise bas\u00e9e a Nagoya, Japon qui peut \u00eatre amen\u00e9 \u00e0 collecter certaines informations&nbsp; d\u2019utilisateurs en provenance de l\u2019Union Europ\u00e9enne. \u00c0 ce titre, nous, \u00e0 OVHPA &#8211; High Performance Application, souhaitons respecter les r\u00e8gles Europ\u00e9ennes dans le sens de ses recommandations, et \u00e0 tout le moins aux\u2026","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ovhpa.net\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1076","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ovhpa.net\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ovhpa.net\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ovhpa.net\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ovhpa.net\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1076"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ovhpa.net\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1076\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ovhpa.net\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1076"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}